译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长(chang)安往西连着汉畤。
魂魄归来吧!
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
平生的(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同(tong)浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个(ge)年头(端午节)了。
这里悠闲(xian)自在清静安康。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷(mi)蒙之处。
注释
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
⑥六龙:传说中日神乘坐的车,由六龙驾驭。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
帝里:京都。
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
43.老聃(dān):即老子,姓李名耳,春秋时楚国人,思想家,道家学派创始人。相传孔子曾向他学习周礼。聃是老子的字。