译文
枯衰的兰草为远客(ke)送别,在通向咸阳的古道。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是(shi)我睡(shui)的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
见云之灿烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
请(qing)问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情(qing)。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订(ding)立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
注释
⑺百里︰许国大夫。
2.呼延:呼延,是匈奴四姓贵族之一,这里指敌军的一员悍将。
⑵求:索取。
⑺浩荡:广阔、浩大的样子。南征:南行,指代往南而去的杜甫。一说南征指南流之水。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。