译文
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德(de)行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙(ya)发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人(ren)间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆(pao)哮万里,冲击着龙门。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
项脊轩(xuan)的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
176、张汤:武帝时太中大夫、御史大夫。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
(62)细:指瘦损。