译文
马车声在路上(shang)繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片(pian)青翠。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
我真悔恨嫁(jia)做瞿塘商人妇,
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于(yu)在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
明月不知您已经(jing)离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⒅盈盈:仪态端庄美好。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
夷灭:灭族。
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
(17)疮痍:创伤。