译文
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬(yang)州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起(qi)凄凉(liang)的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自(zi)创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西(xi)亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道(dao),如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
注释
⑺墉(yōng拥):墙。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
38.方出神:正在出神。方,正。
9.夕日欲颓:太阳快要落山了。颓,坠落。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。