译文
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到(dao)这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
忠心耿耿愿作奉献啊(a),可浓云阴风隔离难以逾越。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话(hua)。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
有一天,驴叫了一声,老虎十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要(yao)咬自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
骐骥(ji)(qí jì)
不必在往事沉溺中低吟。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
2.戚戚:悲伤的样子
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
⑶足:满足、知足。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。