译文
严森(sen)险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝(ning)思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见(jian)归雁将锦书传递。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
霜雪刀刃(ren)幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
苏东坡走后,有谁能识得此(ci)夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默(mo)默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
像王子乔那(na)样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
浥:沾湿。
(4)共工氏:传说不一,一说为水官。九有:即九州。
⑷有约:即为邀约友人。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。