译文
有位举世无双的美人(ren),隐居在空旷的山谷中。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
春日暖暖的阳光,像在抚弄着杨柳轻柔的枝条,在花园的小径上,涌(yong)动着浓浓的香气。可过了(liao)(liao)清明节天却阴了起来,云雾笼罩着红(hong)楼,好似是把它锁住,那往事,真是不堪回(hui)首!
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古(gu)之人。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役(yi)车高高载征人,驰行在那大路中。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
注释
⑸举子:指被推荐参加考试的读书人。槐花:豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收,及时干燥,除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”,后者习称“槐米”。踏槐花:唐代有“槐花黄,举子忙”俗语,槐花落时,也就是举子应试的时间了,后因称参加科举考试为“踏槐花”。
⑶砌:台阶。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
7、哲匠:指贤明有才之士.这里指谢安。
13.沉舟:这是诗人以沉舟、病树自比。
98.蜚:通“飞”。纤:妇女上衣上的飘带。髾(shāo):本指妇女燕尾形的发髻,此指衣服的燕尾形的下端。