译文
齐国有个人(ren)和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么(me)人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可(ke)是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要(yao)暗中看看他到底去什么地方。”
独立耿直不随波逐(zhu)流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
喜鹊筑成巢(chao),鳲鸠来住它。这人要出嫁,车队来迎她。喜鹊筑成巢,鳲鸠占有它。这人要出嫁,车队送走她。喜鹊筑成巢,鳲鸠住满它。这人要出嫁.车队成全她。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
注释
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
蹇,骑驴。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
[20]柔:怀柔。