译文
贾谊做了长(chang)沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自(zi)己感到(dao)很不得意(yi);等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记(ji)。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
遥望华丽巍(wei)峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
其一
思念郎君郎君却(que)还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走(zou)到这一步,又怎能知晓天道安在?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
注释
⒁《汉书·高帝纪》:“上奉玉卮为太上皇寿。”应劭曰:“卮,饮酒礼器也。古以角作,受四升。”晋灼曰:“音支。”颜师古曰:“卮,饮酒圆器也。”《韩非子》:“今有白玉之卮而无当。”
伊:他。 忽然:一会,俄顷。《庄子 知北游》:“人生天地之间,若白驹之过却,忽然而已。”
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
②交交:形容黄莺的鸣叫声。弄机声:开动织布机发出的响声。
⑼蒲:蒲柳。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。