译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
笔墨收起了,很久不动用。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个(ge)向西,一个朝东,但最终还能再度相逢(feng)。即使情感浅(qian)薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
也不堪作(zuo)为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
伸颈远望还是只能回到房间,眼(yan)泪沾湿了衣裳。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
注释
(125)这句说:传给您长生法术的陶仲文,您称他为师傅,可是他自己就已经死了。
云之君:云里的神仙。
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
8.睥睨(pìnì):城墙上如齿状的矮墙。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。