译文
愿白云将自己的(de)思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着(zhuo)我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美(mei)丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰(huang)鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
万木(mu)禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
注释
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⑴陂(bēi):池塘。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。
阙:通“掘”,挖。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
广大:广阔。
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。