译文
“魂啊回来吧!
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机(ji)。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
南方直抵交趾之境。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他(ta),那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
羞于学原宪(xian),居住荒僻蓬蒿的地方。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
长安东边,来了很多骆驼和车马。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开(kai)的桃花(hua)已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
⑽琼娘:许飞琼,传说中的仙女。《汉武帝内传》:王母“命侍女许飞琼鼓震灵之簧。”
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
(196)轻举——成仙升天。