译文
柞树枝条一丛丛,它的(de)叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国(guo)天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思(si)念远行在(zai)外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
灯火辉煌(huang)的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
猪肉(rou)酱和略带苦味的狗肉,再加点切(qie)细(xi)的香菜茎。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
走(zou)进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
⑺草草:杂乱粗野的样子。
子:您,指秦嘉的妻子徐淑。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
45.顾:回头看。
⑿冰炭置我肠:形容自己完全被琴声所左右,一会儿满心愉悦,一会儿心情沮丧。 犹如说水火,两者不能相容。《庄子·人间世》:“事若成,则必有阴阳之患。”郭象注:“人患虽去,然喜惧战于胸中,固已结冰炭于五藏矣。”此言自己被音乐所感动,情绪随着乐声而激动变化。