译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在(zai)海(hai)云边。
可惜在江边的码头上望(wang),却看不见来自洛阳灞桥的离人。
且停(ting)杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地(di)捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
攀下(xia)树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
还有那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮(zhe)掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
今天是清明节(jie),和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长(chang),文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
⑴浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌,又名“浣溪纱”“小庭花”等。
芳菲:芳华馥郁。
(18)醴(lǐ):甜酒。
⑽阶衔:官职。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。