译文
魂魄归来吧!
申伯勇武有豪情(qing),前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊(zun)贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看(kan),因为坡陡(dou),以致他好像在树梢上一样)。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我手持一枝菊花,和二千石(shi)的太守调笑。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯(bei)。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
美丽的月亮大概在台湾故乡(xiang)。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收(shou)复国土?试请悲风吹泪过扬州。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
注释
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
(1)之:往。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
14.素:白皙。