译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样(yang)明亮。
如今我高官(guan)厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道(dao)超度士灵。
教人悲伤啊秋天的(de)气氛,大地萧瑟啊草木衰(shuai)黄凋零。
庭(ting)院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕(yan)太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已(yi)经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
注释
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
⑺凭:这里作“请”讲。江:曲江,位于唐代京城东南角,为游览胜地,遗址在今陕西西安东南部。
[42]白甚么:凭什么。不是询问原因,而是带有批评意味的责问、质问。
初:开始时,文中表示第一次
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
尝:曾。趋:奔赴。