译文
屈原死了以后,楚国(guo)有宋玉、唐勒(le)、景差(cha)等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自(zi)从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水(shui)时,写了文章来凭吊屈原。
他天天把相会的佳期耽误。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
回(hui)想当初出征时,杨柳依依随风吹;
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
来寻访。
寂静的前庭(ting)空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
⒀使:假使。
⑶带露浓:挂满了露珠。
酪(lào)浆:牲畜的乳浆。
通习吏事:通晓官吏的业务。
⑵鲁叟,鲁地的老头子,指鲁儒。五经,指五部儒家经典,即《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。
清:这里是凄清的意思。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。