译文
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景(jing)象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相(xiang)互诉说这里的盛衰兴亡吧。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾(zeng)经(jing)的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如(ru)一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列(lie),千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救(jiu)。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸(an)山上到处跑着猿猴。
注释
⑴长干:地名,浙江北部一带。吴:吴地,今长江下游江苏南部。儿女:此指女儿。
[四桥]姑苏有四桥。
玉女洗头盆:《集仙录》:“明星玉女,居华山,服玉浆,白日升天,祠前有五石白,号玉女洗头盆。其水碧绿澄彻,雨不加溢,旱不减耗。祠有玉女马一匹。”
迅羽:这里形容骏马如疾飞鸟。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
⑺清斋:谓素食,长斋。晋支遁《五月长斋》诗:“令月肇清斋,德泽润无疆。”露葵:经霜的葵菜。葵为古代重要蔬菜,有“百菜之主”之称。
竦:同“耸”,跳动。