译文
那百尺高的红楼,正临着宽阔(kuo)的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
回忆当年鹏程万里(li)为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只(zhi)能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑(yi)进奉来的粮(liang)食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没(mei)想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
什(shi)么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农(nong)家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
注释
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⑴《雁门太守行》李贺 古诗:古乐府曲调名。雁门,郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
(6)弥:更加,越发。