译文
初升的太阳(yang)照耀着千家万户,他们都(du)忙(mang)着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
下看飞鸟屈指可数(shu),俯听山风呼啸迅猛。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除(chu)长鲸?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺(tang)下一觉睡到大天明。
仰看房梁,燕雀为患;
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩(hao)浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心(xin)。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂(ji)寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
25、“龙漦(chí,此字读音存在争论,另一种读音为lí离)帝后”二句:据《史记·周本纪》记载:当夏王朝衰落时,有两条神龙降临宫庭中,夏后把龙的唾涎用木盒藏起来,到周厉王时,木盒开启,龙漦溢出,化为玄鼋流入后宫,一宫女感而有孕,生褒姒。后幽王为其所惑,废太子,西周终于灭亡。漦,涎沫。遽(jù),急速。
(11)足:足够。
(13)径:径直