译文
姑且先(xian)饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我(wo)有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人(ren)。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效(xiao)之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见(jian)的地方,在烟(yan)雾缭绕的京城。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
53.衍:余。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
⑴南星变大火:“南星”,谓南方之星也。“大火”,星宿名。即心宿二。《尔雅·释天》:“大火 谓之大辰。”郭璞注:“大火,心也。在中最明,故时候主焉。”王琦注:“南星,南方之星也。大火,心星也。初昏之时,大火见南方,于时为夏。若转而西流,则为秋矣。”诗云“南星变大火”,是谓南方之星变之为“火”,此如同李白诗“大火南星月”,是说为夏季也。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。