译文
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
淡淡的云,薄薄的雾,如(ru)此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像(xiang)秋天的月,执着地照着离(li)别之人,引两地伤情。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船(chuan)上,船儿就会渐渐过重,就怕(pa)这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞(qi)巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
[30]宵旰(gàn):即“宵衣旰食”,指勤于政务,早起晚食。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
①紫阁:终南山峰名。
⑸闲:一本作“开”。
60. 颜色:脸色。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。