译文
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这(zhe)里不过勉强栖身。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道(dao)虽宽广如青天,唯独没有(you)我的出路。
因为(wei)要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
春天,黄莺飞鸣(ming)迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
注释
“年时”两句:燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。年时燕子:指去年南来之燕。酉园:汉都长安西邦有上林苑,北宋都城汴京西门外有琼林苑,都称西园,专供皇帝打猎和游赏。此指后者,以表现作者的故国之思。
莲花,是花中的君子。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
⑤恁么:这么。
宅: 住地,指原来的地方。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。