首页 古诗词 别云间

别云间

金朝 / 魏燮均

"巴蜀水南偏,山穷塞垒宽。岁时将近腊,草树未知寒。
"还如费冠卿,向此振高名。肯羡鱼须美,长夸鹤氅轻。
却叹人无及物功,不似团团道边树。"
南威病不起,西子老兼至。向晚寂无人,相偎堕红泪。"
郄诜树老尧蓂换,惆怅今年似去年。"
"有家谁不别,经乱独难寻。远路波涛恶,穷荒雨雾深。
五色云中望建章。绿酒莫辞今日醉,黄金难买少年狂。
何曾自媚妒吴宫。难教牵引知酒味,因令怅望成春慵。
十载公卿早言屈,何须课夏更冥搜。"
为火不生榆柳中。一一照通黄卷字,轻轻化出绿芜丛。
浅山寒放马,乱火夜防苗。下第春愁甚,劳君远见招。"
十年春泪催衰飒,羞向清流照鬓毛。"


别云间拼音解释:

.ba shu shui nan pian .shan qiong sai lei kuan .sui shi jiang jin la .cao shu wei zhi han .
.huan ru fei guan qing .xiang ci zhen gao ming .ken xian yu xu mei .chang kua he chang qing .
que tan ren wu ji wu gong .bu si tuan tuan dao bian shu ..
nan wei bing bu qi .xi zi lao jian zhi .xiang wan ji wu ren .xiang wei duo hong lei ..
xi shen shu lao yao ming huan .chou chang jin nian si qu nian ..
.you jia shui bu bie .jing luan du nan xun .yuan lu bo tao e .qiong huang yu wu shen .
wu se yun zhong wang jian zhang .lv jiu mo ci jin ri zui .huang jin nan mai shao nian kuang .
he zeng zi mei du wu gong .nan jiao qian yin zhi jiu wei .yin ling chang wang cheng chun yong .
shi zai gong qing zao yan qu .he xu ke xia geng ming sou ..
wei huo bu sheng yu liu zhong .yi yi zhao tong huang juan zi .qing qing hua chu lv wu cong .
qian shan han fang ma .luan huo ye fang miao .xia di chun chou shen .lao jun yuan jian zhao ..
shi nian chun lei cui shuai sa .xiu xiang qing liu zhao bin mao ..

译文及注释

译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的(de)罪过又是什么?
  你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山(shan)岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客(ke)人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶(si)声噪鸣。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻(qing)微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
魂啊不要去西方!
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
江岸的枫叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思(si)念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。

注释
20.无:同“毋”,不,不要。
23.芳时:春天。美好的时节。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
(43)内第:内宅。
(40)反是不思:违反这些。是,指示代词,指代誓言。是重复上句的意思,变换句法为的是和下句叶韵。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。

赏析

  许多解诗者认为此诗乃隐者表述安贫乐道之词。如朱熹《诗集传》云:“此隐居自乐而无求者之词。言《衡门》佚名 古诗虽浅陋,然亦可以游息;泌水虽不可饱,然亦可以玩乐而忘饥也。”姚际恒《诗经通论》云:“此贤者隐居甘贫而无求于外之诗。一(yi)章甘贫也,二三章无求也。唯能甘贫,故无求。唯能无求,故甘贫。”这一观点即使不像闻一多先生所言“未免太可笑了”(《说鱼》),至少也有些酸腐。盖因此论带有明显的儒道杂糅的思想痕迹,是深受儒道思想影响的后世文人以六经注我的产物。这一观点与上古民歌的创作实情格格不入,正如《康衢谣》、《击壤歌》明显地属后世文人假托原始歌谣一样。让上古民歌谈安贫乐道未免有些滑稽。
  “自古逢秋悲寂寥”,诗人开篇,即以议论起笔,断然否定了前人悲秋的观念,表现出一种激越向上的诗情。首句即明确指出自古以来,人们每逢到了秋天就感叹秋天的寂寞萧索。“自古”和“逢”,极言悲秋的传统看法的时代久远和思路(si lu)模式的顽固。接着一句用“我言”直抒胸臆,态度鲜明,说出的是诗人的自信,这种自信,尽管染上的,是一种不幸的色彩,然而,诗人阔大的胸襟却非凡地溶解了这种不幸。“秋日胜春朝”,用对比手法,热情赞美秋天,说秋天比那万物萌生,欣欣向荣的春天更胜过一筹,这是对自古以来那种悲秋的论调的有力否定。
  【其四】
整体把握  这首诗大约是天宝(唐玄宗年后,742~756)初年,李白第一次到长安时写的。《《蜀道难》李白 古诗》是他袭用乐府古题,展开丰富的想象,着力描绘了秦蜀道路上奇丽惊险的山川,并从中透露了对社会的某些忧虑与关切。
  第二段再现了桂林瑰丽的自然风光,充满浓郁的生活气息。在歌咏自然风光的同时还表现了送人的真挚情谊。“与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!”这不仅希望好友能记住这美丽的风景,还希望能永远记住他们的友谊。表现出作者感情细腻,非常珍惜这份友谊,“海内存知己,天涯若比邻”比较能反映出作者的心境。
  用“杂诗”做题名,开始于建安时期。《文选》李善注解释这一题名说:“杂者,不拘流例,遇物即言,故云杂也。”也就是说,触物兴感,随兴寓言,总杂不类。所以,题为“杂诗",等于是无题,赋物言情,都是比较自由的。曹丕这两首杂诗则是抒写他乡游子的情怀。
  各章中间四句,是以“我生之初”与“我生之后”作对比,表现出对过去的怀恋和对现在的厌恶:在过去,没有徭役(“无为”),没有劳役(“无造”),没有兵役(“无庸”),我可以自由自在地生活;而现在,遇到各种灾凶(“百罹”“百忧”“百凶”),让人烦忧。从这一对比中可以体会出时代变迁中人民的深重苦难。这一句式后来在传为东汉蔡琰所作的著名长篇骚体诗《胡笳十八拍》中被沿用,“我生之初尚无为,我生之后汉祚衰;天不仁兮降乱离,地不仁兮使我逢此时”,那悲怆的诗句,是脱胎于《《兔爰》佚名 古诗》一诗。
  这是对前两句“或从十五北防河,便至四十西营田”所作的形象说明,读罢使人心酸不已。古代(gu dai)孩子留长发,15岁开始用头巾束发。如今,一个刚到束发年龄还不怎么会束发的孩子就被征入伍,而且要到远离父母的北方去“防河”,这是何等可怜啊!所以,连里正也动了心,替他束发。人过40,头发渐白,又刚从前线回来,理当休息了,不料又被派到前线去。从这两件事可以看出统治者的残酷简直到了无以复加的地步。
  两人对酌山花开,一杯一杯复一杯。诗的(shi de)一开头就点明了诗人李白与朋友喝酒的地点——山中。对李白来说,山中是“别有天地非人间”的所在。盛开的“山花”更加增添了两人喝酒的气氛。此情此境,称心如意,就“一杯一杯复一杯”开怀畅饮。一杯一杯复一杯,接连重复三次“一杯”,不但写饮酒之多,而且写快乐的程度。
  第四部分写诗人深沉的感慨,从“我闻琵琶已叹息”到最后的“江州司马青衫湿”共二十六句写诗人,为第四段,写诗人贬官九江以来的孤独寂寞之感,感慨自己的身世,抒发与琵琶女的同病相怜之情。诗人和琵琶女都是从繁华的京城沦落到这偏僻处,诗人的同情中饱含叹息自己的不幸,“似诉生平不得志”的琵琶声中也诉说着诗人的心中不平。诗人感情的波涛为琵琶女的命运所激动,发出了“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识”的感叹,抒发了同病相怜,同声相应的情怀。诗韵明快,步步映衬,处处点缀。感情浓厚,落千古失落者之泪,也为千古失落者触发了一见倾心之机。
  前四句中李白以大鹏自比。大鹏是《庄子·逍遥游》中的神鸟,传说这只神鸟其大“不知其几千里也 ”,“其翼若垂天之云”,翅膀拍下水就是三千里,扶摇直上,可高达九万里。大鹏鸟是庄子哲学中自由的象征,理想的图腾。李白年轻时胸怀大志,非常自负,又深受道家哲学的影响,心中充满了浪漫的幻想和宏伟的抱负。这只大鹏即使不借助风的力量,以它的翅膀一搧,也能将沧溟之水一簸而干,这里极力夸张大鹏的神力。在这前四句诗中,诗人寥寥数笔,就勾划出一个力簸沧海的大鹏形象——也是年轻诗人自己的形象。
  夏雨的特点是来速疾,来势猛,雨脚不定。这几点都被诗人准确抓住,表现于笔下。急雨才在前山,忽焉已至溪上,叫人避之不及,其来极快。以“坐看”从容起,而用“忽惊”、“却是”作跌宕转折,写出夏雨的疾速。而一“衔”一“喷”,不但把黑云拟人化了(它像在撒泼、顽皮),形象生动,而且写出了雨的力度,具有一种猛烈倾注感。写云曰“黑”,写雨曰“猛”,均穷极形容。一忽儿东边日头西边雨,一忽儿西边日头东边雨,又写出由于雨脚转移迅速造成的一种自然奇景。这还不够,诗人还通过“遇雨”者表情的变化,先是“坐看”,继而“忽惊”,侧面烘托出夏雨的瞬息变化难以预料。通篇思路敏捷灵活,用笔新鲜活跳,措语尖新,可喜可愕,深得夏雨之趣。
  《《长恨歌》白居易 古诗》是一首抒情成份很浓的叙事诗,诗人在叙述故事和人物塑造上,采用了中国传统诗歌擅长的抒写手法,将叙事、写景和抒情和谐地结合在一起,形成诗歌抒情上回环往复的特点。诗人时而把人物的思想感情注入景物,用景物的折光来烘托人物的心境;时而抓住人物周围富有特征性的景物、事物,通过人物对它们的感受来表现内心的感情,层层渲染,恰如其分地表达人物蕴蓄在内心深处的难达之情。唐玄宗逃往西南的路上,四处是黄尘、栈道、高山,日色暗淡,旌旗无光,秋景凄凉,这是以悲凉的秋景来烘托人物的悲思。在蜀地,面对着青山绿水,还是朝夕不能忘情,蜀中的山山水水原是很美的,但是在寂寞悲哀的唐玄宗眼中,那山的“青”,水的“碧”,也都惹人伤心,大自然的美应该有恬静的心境才能享受,他却没有,所以就更增加了内心的痛苦。这是透过美景来写哀情,使感情又深入一层。行宫中的月色,雨夜里的铃声,本来就很撩人意绪,诗人抓住这些寻常但是富有特征性的事物,把人带进伤心、断肠的境界,再加上那一见一闻,一色一声,互相交错,在语言上、声调上也表现出人物内心的愁苦凄清,这又是一层。还都路上,“天旋地转”,本来是高兴的事,但旧地重过,玉颜不见,不由伤心泪下。叙事中,又增加了一层痛苦的回忆。回长安后,“归来池苑皆依旧,太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂”。白日里,由于环境和景物的触发,从景物联想到人,景物依旧,人却不在了,禁不住就潸然泪下,从太液池的芙蓉花和未央宫的垂柳仿佛看到了杨贵妃的容貌,展示了人物极其复杂微妙的内心活动(huo dong)。“夕殿萤飞思悄然,孤灯挑尽未成眠。迟迟钟鼓初长夜,耿耿星河欲曙天”。从黄昏写到黎明,集中地表现了夜间被情思萦绕久久不能入睡的情景。这种苦苦的思恋,“春风桃李花开日”是这样,“秋雨梧桐叶落时”也是这样。及至看到当年的“梨园弟子”、“阿监青娥”都已白发衰颜,更勾引起对往日欢娱的思念,自是黯然神伤。从黄埃散漫到蜀山青青,从行宫夜雨到凯旋回归,从白日到黑夜,从春天到秋天,处处触物伤情,时时睹物思人,从各个方面反复渲染诗中主人公的苦苦追求和寻觅。现实生活中找不到,到梦中去(zhong qu)找,梦中找不到,又到仙境中去找。如此跌宕回环,层层渲染,使人物感情回旋上升,达到了高潮。诗人正是通过这样的层层渲染,反复抒情,回环往复,让人物的思想感情蕴蓄得更深邃丰富,使诗歌“肌理细腻”,更富有艺术的感染力。 
  陈章甫是个很有才学的人,原籍不在河南,不过长期隐居在嵩山。他曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部辩驳不了,特为请示执政,破例录用。这事受到天下士子的赞美,使他名扬天下。然其仕途并不通达,因此无心官场之事,仍然经常住在寺院或郊外,活动于洛阳一带。这首诗大约作于陈章甫罢官后登程返乡之际,李颀送他到渡口,以诗赠别。前人多以为陈章甫此次返乡是回原籍江陵老家,但据诗中所云“旧乡”“故林”,似指河南嵩山而言。诗中称陈章甫为“郑国游人”,自称“洛阳行子”,可见双方同为天涯沦落人。诗人通过对外貌、动作和心理的描写,表现了陈章甫光明磊落的胸怀和慷慨豪爽、旷达不羁的性格,抒发了作者对陈章甫罢官被贬的同情和对友人的深挚情谊。
  “群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村”。诗的发端两句,首先点出昭君村所在的地方。据《一统志》说:“昭君村,在荆州府归州东北四十里。”其地址,即在今湖北秭归县的香溪。杜甫写这首诗的时候,正住在夔州白帝城。这是三峡西头,地势较高。他站在白帝城高处,东望三峡东口外的荆门山及其附近的昭君村。远隔数百里,本来是望不到的,但他发挥想象力,由近及远,构想出群山万壑随着险急的江流,奔赴荆门山的雄奇壮丽的图景。他就以这个图景作为这首诗的首句,起势很不平凡。杜甫写三峡江流有“众水会涪万,瞿塘争一门”(《长江二首》)的警句,用一个“争”字,突出了三峡水势之惊险。这里则用一个“赴”字突出了三峡山势的雄奇生动。这是一个有趣的对照。但是,诗的下一句,却落到一个小小的昭君村上,颇有点出人意外,因而引起评论家一些不同的议论。明人胡震亨评注的《杜诗通》就说:“群山万壑赴荆门,当似生长英雄起句,此未为合作。”意思是这样气象雄伟的起句,只有用在生长英雄的地方才适当,用在昭君村上是不适合,不协调的。清人吴瞻泰的《杜诗提要》则又是另一种看法。他说:“发端突兀,是七律中第一等起句,谓山水逶(shui wei)迤,钟灵毓秀,始产一明妃。说得窈窕红颜,惊天动地。”意思是说,杜甫正是为了抬高昭君这个“窈窕红颜”,要把她写得“惊天动地”,所以才借高山大川的雄伟气象来烘托她。杨伦《杜诗镜铨》说:“从地灵说入,多少郑重。”也与这个意思相接近。

创作背景

  另一种说法,据唐张固《幽闲鼓吹》载:李贺把诗卷送给韩愈看,此诗放在卷首,韩愈看后也很欣赏。时在元和二年(807年)。

  

魏燮均( 金朝 )

收录诗词 (4449)
简 介

魏燮均 魏燮均(1812~1889) 原名昌泰,字子亨,又字伯阳、公隐,另号耕石老人,又号芷,老农,别号铁民、九梅居士。出生于铁岭(今辽宁省铁岭市)城南八里庄,1848年移居红杏村(今铁岭县千户乡红杏屯)。咸丰年间府学贡生,清代铁岭田园诗人、书法家。魏燮均“此身不为事王侯”,两年后,他离开金州返回故里,始终怀才不遇,在贫困落拓中度过一生。着有《香雪斋笔记》、《梦梅轩杂着》、《荒史纪闻》、《采遗集》、《嗣响唐音集》、《九梅村诗集》等诗作,可惜大多已失传。1889年,魏燮均故去,终年77岁。

青阳 / 徐树铭

"文采鸳鸯罢合欢,细柔轻缀好鱼笺。一床明月盖归梦,
王粲不知多少恨,夕阳吟断一声钟。"
文昌一试应关分,岂校褒斜两日程。"
"鄠郊陪野步,早岁偶因诗。自后吟新句,长愁减旧知。
折竹装泥燕,添丝放纸鸢。互夸轮水碓,相教放风旋。
蓼花最无数,照水娇婀娜。何知是节序,风日自清妥。
"地僻春来静,深宜长者居。好花都待晚,修竹不妨疏。
翠华西幸蒙尘埃。三川梗塞两河闭,大明宫殿生蒿莱。


报任安书(节选) / 王纬

"鹿鸣筵上强称贤,一送离家十四年。
朝喜花艳春,暮悲花委尘。不悲花落早,悲妾似花身。
庾楼恩化通神圣,何计能教掷得卢。
井邑焚香待,君侯减俸资。山衣随叠破,莱骨逐年羸。
使者不追何所对,车中缘见白头人。"
"感君情重惜分离,送我殷勤酒满卮。
"韩魏同谋反覆深,晋阳三板免成沉。
想得佳人微启齿,翠钗先取一双悬。


夜行船·别情 / 谢薖

"却到同游地,三年一电光。池塘春草在,风烛故人亡。
"高阁水风清,开门日送迎。帆张独鸟起,乐奏大鱼惊。
"秋深庭色好,红叶间青松。病客残无着,吾师甚见容。
"东窗未明尘梦苏,唿童结束登征途。落叶铺霜马蹄滑,
"心摧目断哭江濆,窥浪无踪日又昏。
有意通情处,无言拢鬓时。格高归敛笑,歌怨在颦眉。
溪鸟寒来浴,汀兰暖重生。何颜吟过此,辛苦得浮名。"
近日登山觉步轻。黄鹤待传蓬岛信,丹书应换蕊宫名。


生于忧患,死于安乐 / 赵一清

若以掌言看谏猎,相如从此病辉光。
欲制缊袍先把看,质非纨绮愧铦铓。"
"古人医在心,心正药自真。今人医在手,手滥药不神。
金銮岁岁长宣赐,忍泪看天忆帝都。"
巢树禽思越,嘶风马恋羌。寒声愁听杵,空馆厌闻螀。
时说三吴欲归处,绿波洲渚紫蒲丛。"
渐谙浮世事,转忆故山春。南国水风暖,又应生白苹."
"文王寝膳武王随,内竖言安色始怡。


周颂·维天之命 / 刘师恕

俗眼不知青琐贵,江头争看碧油新。"
"一樯千里外,隐者兴宜孤。落日长边海,秋风满故都。
料得相如偷见面,不应琴里挑文君。
平生万卷应夫子,两世功名穷布衣。"
"门系钓舟云满岸,借君幽致坐移旬。湖村夜叫白芜雁,
无奈春风输旧火,遍教人唤作山樱。"
"割地求和国必危,安知坚守绝来思。
欲过金城柳眼新。粉壁已沈题凤字,酒垆犹记姓黄人。


菩萨蛮·劝君今夜须沉醉 / 陈元老

若同人世长相对,争作夫妻得到头。
槐陌柳亭何限事,年年回首向春风。"
既睹文兼质,翻疑古在今。惭闻纡绿绶,即候挂朝簪。
流连断续令人悲。赋情更有深缱绻,碧甃千寻尚为浅。
潮来诸水寂无声。谁将覆辙询长策,愿把棼丝属老成。
故园华表高高在,可得不如丁令威。"
百口似萍依广岸,一身如燕恋高檐。如今正困风波力,
"百尺竿头五两斜,此生何处不为家。北抛衡岳南过雁,


苏幕遮·草 / 张紫澜

"深闺乍冷鉴开箧,玉箸微微湿红颊。一阵霜风杀柳条,
"暖泉宫里告虔回,略避红尘小宴开。落絮已随流水去,
漫拔龙形涧底松。隔岸青山秋见寺,半床明月夜闻钟。
"终向烟霞作野夫,一竿竹不换簪裾。
坐爱凉风吹醉面。酒中弹剑发清歌,白发年来为愁变。"
凤辇寻佳境,龙舟命近臣。桂花如入手,愿作从游人。"
谁知高鼻能知数,竞向中原簸战旗。"
"叛奴逃数岂堪留,忠节曾无肯到头。


洛阳女儿行 / 晁载之

"百尺竿头五两斜,此生何处不为家。北抛衡岳南过雁,
入夜愁难遣,逢秋恨莫任。蜗游苔径滑,鹤步翠塘深。
自闻东蜀病,唯我独关情。若近长江死,想君胜在生。
扫石月盈帚,滤泉花满筛。归来逢圣节,吟步上尧阶。"
此日相逢魂合断,赖君身事渐飞冲。"
上中良策知非用,南取长沙是死乡。"
美价方稀古,清名已绝今。既闻留缟带,讵肯掷蓍簪。
犹胜堕力求飧者,五斗低腰走世尘。"


无衣 / 冯椅

壮士悲歌易水秋。九帐青油徒自负,百壶芳醑岂消忧。
"只领千馀骑,长驱碛邑间。云州多警急,雪夜度关山。
马渴黄河冻,雁回青冢春。到蕃唯促战,应不肯和亲。"
论文还比聚星人。嵩山不改千年色,洛邑长生一路尘。
不随鸂鶒斗毛衣。霞侵绿渚香衾暖,楼倚青云殿瓦飞。
岭上青岚陇头月,时通魂梦出来无。"
"月笼翠叶秋承露,风亚繁梢暝扫烟。
御沟临岸有云石,不见鹤来何处行。"


赠别王山人归布山 / 徐尔铉

不是桂枝终不得,自缘年少好从戎。"
书来应隔雪,梦觉已无星。若遇多吟友,何妨勘竺经。"
敢凭轻素写幽奇。涓涓浪溅残菱蔓,戛戛风搜折苇枝。
"幽居不称在长安,沟浅浮春岸雪残。板屋渐移方带野,
"寓思本多伤,逢春恨更长。露沾湘竹泪,花堕越梅妆。
"江村入夏多雷雨,晓作狂霖晚又晴。
鳌头宫殿入青冥。暗惊凡骨升仙籍,忽讶麻衣谒相庭。
"数载从军似武夫,今随戎捷气偏粗。