译文
宁愿委曲心志压抑(yi)情感,宁把斥责咒骂统统承担。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
据我了解,则天皇后时,同(tong)州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家(jia)乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
治理川谷马(ma)上大功告成,尧帝为何对他施刑(xing)?
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
李白坐上小船刚(gang)刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
注释
(12)消得:值得,能忍受得了。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
(59)善驰突:长于骑射突击。
偿:偿还