译文
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因(yin)为(wei)时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
这一切的一切,都将近结束了……
那(na)皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
战争尚未停息,年轻人全都东征去(qu)了。”
秋风刮起,白云飞。草木枯(ku)黄雁南(nan)归。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
注释
单衾(qīn):薄被。
汾水:汾河。黄河第二大支流,发源于山西宁武县管涔山,流经山西中部、南部入黄河。《唐六典注》:汾水出忻州,历太原、汾、晋、绛、蒲五州,入河。《太平寰宇记》:汾水,出静乐县北管涔山,东流入太原郡界。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。
③傍:依靠。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑵平林:平原上的林木。《诗·小雅·车舝》:“依彼平林,有集维鷮。” 毛 传:“平林,林木之在平地者也。”