译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站(zhan)在芳洲上。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪(shan)动,拂浪旌旗招(zhao)展水中日月影漂浮。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
如画江山与身在长(chang)安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
雨后春天的景色更加青翠美丽(li)。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
思乡的眼泪在旅途流(liu)尽,看归来的帆在天边徜徉。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
前前后后我奔走照料啊(a),希望君王赶上先王脚步。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
这兴致因庐山风光而滋长。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
③空:空自,枉自。
④明明:明察。
66.虺(huǐ):毒蛇。
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
(5)有为言之:有所指而言,即“有所为言”
⑵故人尚隔湘江水:此句“故人尚隔”一作“遥忆美人”。《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”,据此则当指朋友,高文、王刘纯先生《高适岑参选集》注曰:“故人,老朋友。 ”但《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”。