译文
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份(fen)卑微,见识短浅,降低身份委(wei)屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
相思的幽怨会转移遗忘。
不知不觉地沉(chen)沉入梦(meng),在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温(wen)一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴(yin)云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉(mian)衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
怕过了时节你(ni)还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
⑴弥年:即经年,多年来。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
⑤禁:禁受,承当。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
⑵琼田:传说中的玉田。