译文
善假(jiǎ)于物
往事回想起来(lai),只令人徒(tu)增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
济阴有位商人,渡河的时候沉了船,趴在浮在水面的水草上呼救。一(yi)位渔夫驾着小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济北的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。渔夫问他:“我救你的时候你亲口许诺给我一百两银子,可是现在只给十两,这恐怕不合理吧?”商人马上变了脸说:“你是个打渔的,一天能有多少收入?现在一下子得了十两银子,还不满足吗?”渔夫很不高兴地走开了。过了些日(ri)子,这位商人坐船沿着吕梁河东下,船撞(zhuang)在礁石上又沉了,而那位渔夫刚好在他沉船的地方。有人见渔夫没动,便问他:“你怎么不去救救他?”渔夫轻蔑地回答说:“这是那位答应给我百两银子却又说不算的人。”于是,渔夫把船停在岸边,看着那位商人在水里挣扎了一阵就沉没于河水之中了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
香烟袅(niao)袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
旅谷:野生的谷子。
(50)贼臣:指叛投匈奴的军候管敢。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
⑺氛氲:浓厚茂盛的样子。交河:地名,在今新疆境内。戍:戍楼。