译文
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
黑猿抱叶啼叫,翡翠(cui)鸟衔花飞来。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
用短桨划着小船回到长着兰草的(de)水边,人就(jiu)这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起(qi)(qi)舞与秋日夕阳争夺光辉。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手(shou)令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
其一
早晨去放牛,赶牛去江湾。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
注释
[27]择:应作“释”,舍弃。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
68.坐春风:在春风中骑马飞驰,极其得意。
11.槎:木筏。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
31、百行:各种不同行为。