译文
如同囚犯般寄居(ju)外地也许会耽误终生。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
有个想要买鞋(xie)子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已(yi)经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候(hou),集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
经常与人在马上比试胜负,从不珍(zhen)惜七尺身躯。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰(yang)天痛哭。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
江面空阔,明月渐渐升(sheng)起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
居住在人世间(jian),却没有车马的喧嚣。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
注释
⒇鹏抟:大鹏展翅高飞,典出《庄子·逍遥游》。蝉蜕:喻指远离尘俗。
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
⑶心绪:此处谓愁绪纷乱。摇落:树叶凋零。
17.收:制止。
10.而:连词,表示顺承。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
属:类。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。