译文
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
我急忙提笔写下(xia)了这首诗歌,恐怕稍(shao)有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合(he)奏来助兴。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野(ye)(ye)草一起死掉。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突(tu)然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家(jia)的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
(13)喧:叫声嘈杂。
阳狂:即佯狂。
10.遗踪:旧址,陈迹。这里指所在地。