译文
有位(wei)举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
夕阳西落樵伴渐见稀(xi)少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我如今功名无着落,常常自己抚(fu)琴长叹。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
美丽的飞阁高接云天,远(yuan)远地连着西城。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然(ran)感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那(na)桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书(shu)信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
抬着文王灵(ling)牌发动战役,为何充满焦急之情?
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
注释
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
⑤徐行:慢慢地走。
②蚕神女圣:古代传说黄帝妃嫘祖是第一个发明养蚕抽丝的人,民间奉之为蚕神,诗中称她为“蚕神女圣”。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,