译文
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说(shuo)了,于是住在城外的馆舍。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
吴国国王夫差便告诉各位大夫说:“我还对齐国有大的企图,我就同意(yi)越国的求和,你等不要违背我的意愿。如果越国已经改过,我(对它)还有什么要求呢?如果它不悔改,(等我从齐国)回来,我挥师讨伐它。”申胥劝道:“不能同意求和啊(a)。越国不是诚心和吴国和好,也不是害怕我们的军队的强大。(他们的)大夫文种有勇有谋,(他)将把(我们)吴国在股掌之上玩得团团转,来实现他的愿望。他本来就知道君王您喜欢逞威斗胜,所以说婉转驯服地言辞,来纵容国王您的心志,使您沉浸在征服中原各国的快乐中,来让你自己伤害自己。使我们的军队困顿疲惫,民众流离失所,而日益憔悴,然后他们安全地收拾我们的残局。而越王信用好爱惜民众,四方百姓都归顺他,年年谷物按时节成熟,日子过得蒸蒸日上。在我们还能够(跟他们)打仗的时候,是小蛇的时候不摧毁它,成为大蛇将怎么办?”吴王说:“大夫你干嘛长越国的威风,越国能够足以成为大患吗?如果没有越国,那我春秋演习向谁炫耀我的军队啊?”便同意了越国的求和。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
当着窗扉能看到南山的远影,粼(lin)粼泮水掩映着园林的风光。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做(zuo),那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
注释
②文王:周文王。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
219、五刑:指墨、劓、剕、宫、大辟五种刑罚。
毛羽鳞鬣:毛,指虎狼兽类;羽,指鸟类;鳞,指鱼类和爬行动物;鬣,指马一类动物。合起来,泛指一切动物。 未始无春:未尝没有春天。这是对第一段“燕地寒”等语说的。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。