译文
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
烛龙身子通红闪闪亮。
什么时候你能载酒到这里来,重(zhong)阳佳(jia)节咱们开怀畅饮共醉。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如(ru)茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在(zai)微风习习吹拂里,染绿了河塘(tang)堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
清澈的湖水在秋(qiu)夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
秋原飞驰本来是等闲事,
思虑冲冲,怀念故乡。君为何(he)故,淹留他方。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
【楚襄王从宋玉、景差于兰台之宫】宋玉有《风赋》,讽楚襄王之骄奢。楚襄王,即楚顷襄王,名横,楚怀王之子。宋玉、景差都是楚襄王之侍臣。兰台宫,遗址在湖北钟祥东。从,使……从。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
⑵魏帝:魏武帝曹操。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
④意绪:心绪,念头。