译文
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对(dui)他妻子说:“我和城北徐公(gong)(gong)比,谁更美呢(ne)?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能(neng)比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不(bu)相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与(yu)他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
天王号令,光明普照世界;
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
注释
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。
⑤四运:指四季。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
12.拼:不顾惜,舍弃。
⑦相与:结伴。劳:慰劳。这两句是说黄昏时和农民结伴而归,再提一壶酒浆去慰劳近邻。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
(30)孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。