译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如(ru)今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川(chuan)(chuan),千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕(si)破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
半山腰喷泄(xie)云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
注释
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
(26)海色:晓色也。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
嗔:生气。
18.不售:卖不出去。
肥遁:指退隐。《周易-遁卦》:“上九,肥遁,无不利。”肥:宽裕自得。遁:退避。
16 没:沉没
卫:守卫
24.高张:指坏人气焰嚣张,趾高气扬。