译文
当年和我一起赏花的人儿,如今细(xi)细查点(dian),不足半数在身旁。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要(yao)催促鲜花凋谢。
天色晚了(liao)伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
这里悠闲自在清静安康。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消(xiao)失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
⑨意惬(qiè窃):心满意足。理:指养生的道理。这句是说内心感到满足,就不违背养生之道。
⑴发:开花。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
(134)逆——迎合。
(4) 照:照耀(着)。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
③捣衣:古代妇女于秋季渐寒时,在砧石上捶打寒衣以备寄送远方的亲人过冬。李白《子夜吴歌》:“长安一片月,万户捣衣声”。沈佺期《独不见》亦云:“九月寒砧催木叶,十年征戍忆辽阳。”
以:因为。