译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
因此没有刻苦钻研的心志(zhi),学习上就不会有显著成(cheng)绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫(shi)鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一(yi)不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨(yu),拨弄着暗淡的轻云。院子里(li)的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床(chuang)。薄情负心的人呀(ya),我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
石岭关山的小路呵,
注释
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
33.至之市:等到前往集市。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
[8]翠蔓:碧绿的茎蔓。
(8)实征之:可以征伐他们。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。