译文
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
这里尊重贤德之人。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
京都豪富子(zi)弟争先恐后来(lai)献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
不是国都而说(shuo)灭,是看重夏(xia)阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西(xi)是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
注释
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
⑸绳床:原称胡床,又称交床。一种可以折叠的轻便坐具。“胡床”是东汉时从域外传入中原一带的,《风俗通》中便有“灵帝好胡床”的记载。这种坐具的最大特点是可以交叉折叠。交椅就是在绳床的基础上发展起来的。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
园公:诗人自注:“借居小园,遂自号园公。”
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
7.狗窦:给狗出入的墙洞。窦(dòu),洞穴。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。