译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客(ke)通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹(cao)两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头(tou)送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
不是因为百花中偏爱《菊花》元稹 古诗,只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧(you)。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当(dang)初晋(jin)国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益(yi)而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
注释
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⑥相宜:也显得十分美丽。
[36]木魅:木石所幻化的精怪。
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。