译文
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着(zhuo)丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
(晏子)说:“(国王)只是(shi)我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
生(sheng)下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
往昔的金陵(ling)城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我难道是因为文章而著名吗?年老病(bing)多也应该休官了。
注释
遥夜:长夜。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
242、默:不语。
⑸问讯:探望。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。
4﹑远客:远离家乡的客子。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。