译文
人生一代代地无穷无尽,只有(you)(you)江上的月亮一年年地总是相像。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差(cha)毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
臣子听说穿戴着华美服饰进(jin)入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老(lao)死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢(ne)!
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸(feng)禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
参(cān通“叁”)省(xǐng)
注释
顾:拜访,探望。
(46)斥鴳(yàn):池沼中的小雀。斥,池,小泽。
⑥大略:大体上。扳:同“攀”,援引。
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
使:派人来到某个地方