译文
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然(ran)失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身(shen)着白衣,也不亚于公卿将相。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
回望你(ni)去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
远访为吊念屈(qu)原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
身穿霓裳广带飘(piao)(piao)逸,云彩一样飘然升空。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书(shu)籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
9曰:说。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
(13)重(chóng从)再次。
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
④展:舒展,发挥。
列岫:陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”,乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。全篇细腻,这里宕开,远景如画,亦对偶,却为流水句法。类似这两句意境的,唐人诗中多有,如刘长卿、李商隐、马戴、温庭筠。李商隐《与赵氏昆季燕集》“虹收青嶂雨,鸟没夕阳天”,与此更相近。
73、聒(guō):喧闹。
26.况复:更何况。