译文
晚(wan)钟响在皇家的(de)(de)园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生(sheng)玉枕时。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有(you)一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
84、四民:指士、农、工、商。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
要就:要去的地方。
103.儵忽:速度很快的样子。儵,同"倏"。
(12)钩弋:汉宫名,赵倢伃所居。
95、希圣:希望达到圣人境地。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。