译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼(lou)台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了(liao),桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君(jun)王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向(xiang)襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松(song)树正衔着半轮明月。
清(qing)清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮(zhuang)士,声名煊赫大梁城。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
(6)谁会成生此意:谁会理解我的这片心意。会,理解。成生,作者自称。作者原名成德,后避太子讳改性德。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。
急:重要,要紧。
使:出使
②倩(qiàn):请人代做。麻姑:麻姑又称寿仙娘娘、虚寂冲应真人,汉族民间信仰的女神,属于道教人物。过去汉族民间为女性祝寿多赠麻姑像,取名麻姑献寿。《神仙传》记载,仙人王方平在蔡经家召麻姑来。