译文
为何桀在(zai)呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下(xia)界的人尝(chang)鲜。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
有个出生(sheng)在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我(wo)并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要(yao)清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
注释
①蕙草:香草名。
颇:很。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
①西江月:词牌名。
淮山:泛指长江以北淮河流域的山。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。