译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中(zhong)飞呀(ya)飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手(shou)。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清(qing)凉。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东(dong)西。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
61. 即:如果,假如,连词。
38.日:太阳,阳光。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
⑹被白发欺人奈何:化用薛能《春日使府寓怀》“青春背我堂堂去,白发欺人故故生”诗意。
画阑:雕花的栏杆。凭:倚靠。
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。