译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬(yang)。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出(chu)香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
遥远漫长那无止境啊,噫!
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
白云低垂,水摇空城(cheng),白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
蜀道(dao)真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
一有机会便唱否则即罢休,愁(chou)恨全然不理照样乐悠悠。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
把遍(bian)地野草都变成茂密(mi)的庄稼,
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
注释
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
[11]白露:白茫茫的水气。横江:笼罩江面。横,横贯。
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”